VEMAG Verlags- und Medien AG

Volontariat

Online seit
13.03.2019 - 13:42
Job-ID
K-2019-03-13-239819
Kategorie
Absolventenjobs

Job-Beschreibung

Ob im Kinderzimmer, in der Küche oder im Wohnzimmer, auf dem Smartphone, Tablet oder E-Reader: Die Medien der VEMAG Verlage sind allgegenwärtig. Seit mehr als 30 Jahren sind unsere Produkte in fast 40 Ländern gefragt. Klassische gedruckte Bücher, E-Books und Apps gehören heute ebenso zu unserem umfangreichen Portfolio wie content-orientierte Agenturtätigkeiten
und Kooperationen mit Social Media Influencern.

Ihre Aufgaben sind u. a.:
- Unterstützung der Auslandsredaktion
• bei der Organisation von Übersetzungen
aus dem Deutschen sowie von Satz, Lektorat
und Korrektorat
• bei der Terminkoordination und -kontrolle
der einzelnen Produktionen in Abstimmung
mit den Abteilungen Deutschredaktion,
Grafik und Herstellung
• bei der Akquise und Beauftragung externer
Dienstleister
 

Anforderungsprofil

Ihr Profil
• abgeschlossenes Studium
• sehr gute Englischkenntnisse in Wort
und Schrift
• sehr gute Kenntnisse mindestens einer
weiteren Fremdsprache
• umfangreiche Kenntnisse im Umgang mit
den gängigen Office-Programmen
• Organisationsgeschick, Teamfähigkeit,
Eigeninitiative, Qualitätsbewusstsein,
Belastbarkeit

Firmen- und Kontaktdaten

Firmenname
VEMAG Verlags- und Medien AG
Ansprechpartner
Frau Sylvia Hecken
Einsatzort
Emil-Hoffmann-Straße
1
50996 Köln
Deutschland
Telefon
+49 2236 399973
E-Mail
Webseite

Art der Beschäftigung

Vollzeit

Weitere Informationen

Zeitraum der Beschäftigung
nach Vereinbarung